Étiquette : espace gaimont

Publié le

L’exposition “Un souffle de poésie” c’est la semaine prochaine !

Je suis tellement heureuse de pouvoir ENFIN vous présenter cette exposition ! Vous y découvrirez entre autres :

Haiga – aquarelle
  • des Haiga (haiku illustrés) à l’encre, à l’aquarelle ou au crayon, réalisés lors des différents ateliers créatifs organisés en 2020 et 2021.
  • des Haisha (haiku sur photo), seul ou en collaboration, ces photos vous emmèneront au Japon en un souffle!
  • un Haisha collectif (réalisé en ligne entre 2020 et 2021) autour d’une photographie de Bernard Villat.
Haisha collectif
  • des Sumi-e (peinture au lavis), pour ajouter encore un peu de délicatesse à l’ensemble.
  • des photographies de Bernard Villat prises lors de son voyage au Japon en 2010 et qui pourront vous servir d’inspiration pour vos premiers haiku (livre d’or à disposition).
  • des Haiku gravés sur verre grâce à ma collaboration avec Isabelle van den Berghe, artiste de l’Espace Gaimont. Les jeux de lumières vous raviront !
Sumi-e
  • des Leporellos fais main et peints à la manière de rouleaux maki-e. Entre poèmes et dessins, la ligne est maîtresse.
  • un espace Boutique vous proposera des articles de papeterie:
    • carnets A6 parsemés de poèmes
    • des cartes postales
    • des leporellos vierges
    • des “Hai-cha”(ma dernière création!) c’est-à-dire des sachets de thé agrémentés de haiku du matin, de l’après-midi et du soir pour vivre la magie du haiku au quotidien!
Hai-cha

Rendez-vous le week-end prochain, du 08 au 10 octobre, à l’Espace Gaimont (9 ch. Gaimont, 1213 Petit-Lancy).

Vernissage : vendredi 08 octobre dès 17h.

Exposition : samedi 09 – 11h à 18h et dimanche 10 octobre – 11h à 17h

Finissage lecture & musique : dimanche 10 octobre entre 15h et 16h

Selon les directives officielles, la présentation d’un certificat Covid est nécessaire pour accéder à l’exposition. Merci de votre compréhension.

Publié le

Août en musique !

Si vous n’avez pas encore réservé la date, c’est le moment! Les Safer Sax Girls en concert jeudi 19 août 2021 à 18h30 lors des Jeudis de l’été de l’Espace Gaimont! C’est déjà la semaine prochaine!!!
Venez avec vos grillades et pique-nique (plancha à disposition) et n’oubliez pas les artistes: CONCERT AU CHAPEAU !
On se réjouit énormément de vous retrouver au soleil et dans la bonne humeur!
Sita & Andréa
www.safersax.com
.
.
.
#safersax, #concert, #espacegaimont, #jeudisdelété, #enpleinair, #grillades, #musique, #jazz, #êtreensemble, #août2021,

Publié le

Participez à l’exposition collective “Un souffle de poésie”

Si vous souhaitez participer à l’Exposition collective “Un souffle de poésie, le haiku dans tous ses états” qui aura lieu du 8 au 10 octobre 2021 à l’Espace Gaimont, voici plusieurs options:

  1. Venez participer aux prochains ateliers d’écriture de haiku (voir les ateliers disponibles via la boutique en ligne).
  2. Participez à un HAISHA collectif (écriture de haiku d’après photo) à partir de la photo ci-dessous.

Les règles du Haisha

  1. Un haisha est un haiku d’après photo. C’est à dire qu’il faut écrire un haiku en vous inspirant d’une photo. Ici, une rue de Kyoto au crépuscule montrant des enseignes de restaurant (C) Bernard Villat.
  2. Un haiku est un poème de 17 syllabes en trois vers de 5-7-5, comportant 1 mot de saison et 1 césure pour un maximum d’émotions avec un minimum de moyen.
  3. Le défi du haisha est de ne pas décrire l’image. Il s’agit de laisser de l’espace pour l’imagination du lecteur entre l’image et vos mots.
  4. L’idéal est également de ne pas être redondant. Par exemple, ici ne pas mettre le mot “enseigne” dans votre poème, l’image en étant déjà saturée, mais en suggérant ce terme qui viendra automatiquement à l’esprit du lecteur en regardant la photo.
  5. Le plus important est l’émotion que vous souhaitez transmettre. Rien n’est faux, l’essentiel est le plaisir d’écrire et ce n’est qu’en écrivant et en se confiant aux autres que l’on progresse dans l’écriture de haiku. Alors n’hésitez plus et participez!

Le haisha est un exercice difficile mais très intéressant et vous permettra de varier les plaisirs lors de l’écriture de haiku!

Cette exposition est organisée dans le cadre de l’Automne de la Culture Japonaise 2021.

Pour participer à l’exposition, envoyez-moi vos poèmes via le formulaire ci-dessous

AVANT LE DIMANCHE 19 SEPTEMBRE 2021 – MINUIT

Chaque poème doit être accompagné du prénom et du lieu d’habitation de son auteur. Vous pouvez proposer 3 haiku par personne. Une sélection de ces poèmes sera intégrée à l’exposition.

Vous participez ?*(obligatoire)

*En nous envoyant vos poèmes (en cochant “oui” à la question “vous participez?”), vous consentez à ce que Des Expos en Folie utilisent ces poèmes en public lors de l’exposition sus-mentionnée et les publie sur son site web et ses réseaux sociaux. Pour tout renseignement merci de nous écrire à desexposenfolie@yahoo.fr

Publié le

2021年4月17日・会話のアトリエ・フリカケ

(Version française ci-dessous)

日本料理について日本語で一緒に話しましょう！フリカケのことを知っていますか？好きですか？それとも店で買いますか？自分で作りますか？この質問について会話を作りましょう。それから一緒にフリカケを作りましょう。

にほんりょり　について　にほんごで　いっしょに　はなしましょう！フリカケのことをしっていますか？　すきですか？それとも　みせで　かいますか？じぶんで　つくりますか？このしつもん　について　かいわを　つくりましょう。それから　いっしょにフリカケを　つくりましょう。

2021年04月17日（土）14時30分　・　2時間ぐらい

Espace Gaimont, Chemin Gaimont 9, 1213 Petit-Lancy （庭側での打ち合わせ）

一人当たり　90 CHF

デエックスポアンフォリーのオンラインストアであなたの席を予約してください。

デエックスポアンフォリーのオンラインストアで　あなたのせきを　よやくして　ください。

楽しみにしています！

たのしみにしています！

Discutons en japonais autour de la cuisine japonaise!

Est-ce que vous connaissez le furikake? est-ce que vous aimez ça? Et est-ce que vous les acheter au supermarché ou est-ce que vous les préparez vous-même?

Voici le genre de question qui sera abordées! Ensuite nous préparerons ensemble une recette de furikake.

Samedi 17 avril 2021 – 14h30 – durée environ 2h

Espace Gaimont, chemin Gaimont 9, 1213 Petit-Lancy (Rendez-vous côté jardin!).

90 CHF par personne, merci de réserver votre place via la boutique en ligne.

Je me réjouis de vous y retrouver!

Publié le

Samedi 07 novembre 2020 – Atelier haiku – ANNULE

Bonjour à tous!

Suite aux dernières décisions cantonales et la fermeture de l’Espace Gaimont jusqu’au 29 novembre, nous sommes contraints d’annuler l’atelier d’écriture de haiku du samedi 7 novembre 2020.

Nous essayerons de garder celui du dimanche 22 novembre 2020 aux Teppes de Verbois (en plein air, limité à 4 participants, masque, distance et désinfection des mains obligatoire).

Merci de votre compréhension et prenez soin de vous!

Publié le

Un souffle de poésie, le haiku dans tous ses états – EXPOSITION REPORTEE!

En raison de la crise sanitaire actuelle, nous avons pris la décision de reporter l’exposition prévue du 6 au 8 novembre 2020 à l’automne 2021. Plus d’information suivront, nous vous remercions de votre compréhension et vous souhaitons un bel automne!

Seul l’atelier d’écriture de haiku (kukai), samedi 7 novembre 2020 à 14h30 est maintenu dans la limite des places disponibles et dans les respect des mesures sanitaires en vigueur. INSCRIPTION : desexposenfolie@yahoo.fr ou par téléphone 077 471 40 85.

Venez passer un week-end sous le signe de la poésie japonaise.

Horaire de l’exposition

Vendredi 6 novembre 2020 / 17h-21h : vernissage

Samedi 7 novembre / 11h – 18h

Dimanche 8 novembre / 11h – 17

Activités*

Samedi 7 novembre 2020 / 11h : visite de l’expo en français / gratuit, sur inscription, places limitées.

Samedi 7 novembre 2020 / 14h30 : Kukai (atelier d’écriture de haiki) / 25 CHF par personne, sur inscription, places limitées.

Dimanche 8 novembre 2020 / 11h : visite de l’expo en japonais/ gratuit, sur inscription, places limitées.

Dimanche 8 novembre 2020 / 15h : finissage & lectures en musique (accompagné au hang par Sita Pottacheruva) / au chapeau (10-20 CHF par personne), sur inscription, places limitées.

INSCRIPTION : desexposenfolie@yahoo.fr ou par téléphone 077 471 40 85.

* Toutes les activités sont sur inscription dans la limite des places disponibles. Les participants seront priés de laisser leur coordonnées afin d’assurer un suivi en cas de besoin. Par ailleurs, le port du masque et la désinfection des mains restent obligatoires pour la sécurité de tous. Merci de votre compréhension.

Publié le

Dimanche 13 septembre 2020 – 14h30 – Poèmes pour éventails

Dimanche 13 septembre 2020 – 14h30

ATELIER CREATIF

Adutes & enfants accompagnés dès 10 ans

Espace Gaimont

« Poèmes pour éventails »

Venez écrire vos poèmes et les illustrer à la façon du haiga (haiku illustré) dans un cadre chaleureux et expérimental. Peinture à doigt, encre de Chine, tampon, aquarelle, broux de noix, venez découvrir votre créativité en bonne compagnie!

Vous pouvez venir avec vos poèmes et haiku ou simplement illustrer des poèmes qui vous plaisent, piochés dans les différents livres mis à disposition lors de l’atelier.

Cet atelier sert également de préparation pour l’exposition collective « Un souffle de poésie, le haiku dans tous ses états » qui aura lieu les 6-7-8 novembre prochain à l’Espace Gaimont.

Inscription obligatoire : desexposenfolie@yahoo.fr – 077 471 40 85

Espace Gaimont – 9 ch. Gaimont – 1213 Petit-Lancy

25 CHF/personne

Sur inscription, dans la limite des places disponibles.