Étiquette : haiku

Publié le

Atelier Kotoba – l’écriture de haiku en plein air!

Atelier Kotoba vous propose un cycle de quatre ateliers* au gré des saisons.
L’atelier Eté aura lieu
le jeudi 5 juillet de 19h à 21h30

Pour les ateliers suivants ( Automne et Hiver) les dates seront définies ultérieurement.
*Vous n’êtes pas obligé de participer à tous les ateliers!

Tarif: 30 CHF par personne et par atelier.
Rendez-vous à 19h00 à la boutique Livres & Voyages,
Avenue Théodore Flournoy 3 -1207 Genève
Inscription obligatoire pour chaque atelier:
francinemancini@bluewin.ch/ 022 786 07 08
desexposenfolie@yahoo.fr – 077 471 40 85
Dans la limite des places disponibles!

IMPORTANT! Cet atelier se déroulant en extérieur et sur des terrains divers, nous ne pouvons accueillir que des personnes en pleine possession de leur mobilité. Merci de votre compréhension.

Publié le

Dimanche 1 juillet 2018 – VISITE ATELIER – Eté et poésie

Dimanche 1er juillet 2018 – 14h15

Été et poésie.

VISITE-ATELIER D’ÉCRITURE (durée 1h30), adultes.

Venez découvrir l’univers des haikus d’été à travers les œuvres de la collection japonaise, avant de vous frotter à l’exercice lors de l’atelier d’écriture.

Rendez-vous à 14h15 au musée!

Fondation Baur, Musée des Arts d’Extrême-Orient – Rue Munier-Romilly, 8 – 1206 Genève

www.fondationbaur.ch

Prix: 20 CHF par personne (y compris Amis du musée), prix unique, à payer sur place en liquide.

Dans la limite des places disponibles – Inscription obligatoire: desexposenfolie@yahoo.fr – 077 471 40 85

Bibliographie:

  • Haiku, Anthologie du poème court japonais, Corinne Atlan, Zéno Bianu, NRF, Poésie/Gallimard, 2002.
  • Bashô, Haikus et notes de voyages, Nozarashi Kikô, Synchronique Editions, 2016.
  • Quelle chaleur! haikus d’été, trad. du japonais par Cheng Wing fun & Hervé Collet ; calligraphie de Cheng Wing fun, éd. Moudaren, 1990
  • A la recherche de l’instant perdu: anthologie du haiku, trad. Cheng Wing fun et Hervé Collet, éd. Moundarren, 1991.

Publié le

Haikus de Printemps – Atelier Kotoba

 Atelier Kotoba Printemps

Haikus écris le 22 avril 2018

Lumière d’or

à califourchon sur le

bleu du ciel – Avril.

Fleur dansant au vent

Sous le soleil du printemps,

Enchante mes sens.

Tenue de printemps,

Promenade, jeux d’enfants

Fleurs sur les arbres.

La nature s’habille,

Premiers bourgeons et papillons,

Déjà l’hiver s’en va.

Ecorce ridée

Parfum doux des myosotis

Arbre entouré.

Si le vent souffle

Et danse avec les fleurs,

Est-ce l’été qui arrive ?

Publié le

Dimanche 22 avril 2018 – Atelier Haiku en plein air!

Atelier Kotoba – l’écriture de haiku en plein air!

Venez vous initier à l’écriture de Haiku en plein air à travers un cycle de quatre ateliers* au gré des saisons.

*Vous n’êtes pas obligé de participer à tous les ateliers!

L’atelier Printemps aura lieu
le dimanche 22 avril 2018 à 14h30

Pour les ateliers suivant (Eté, Automne et Hiver) les dates seront définies ultérieurement.

Tarif: 30 CHF par personne et par atelier.
Rendez-vous à 14h30 à la boutique Livres & Voyages,
Avenue Théodore Flournoy 3 -1207 Genève

www.francinemancini.ch

Inscription obligatoire pour chaque atelier:
desexposenfolie@yahoo.fr – 077 471 40 85
Dans la limite des places disponibles!

IMPORTANT! Cet atelier se déroulant en extérieur et sur des terrains divers, nous ne pouvons accueillir que des personnes en pleine possession de leur mobilité. Merci de votre compréhension.

Merci de venir équipé en fonction de la météo…

 

Un projet élaboré avec Francine Mancini.

Publié le

Dimanche 5 novembre 2017- Automne et poésie, visite-atelier d’écriture

Dimanche 5 novembre 2017

Automne et poésie

Venez découvrir l’art du haïku et d’autres aspects de la culture japonaise

en cette saison automnale avant de vous essayer à la création de ces poèmes courts sous les conseils avisés de notre guide (écriture en français).

Rendez-vous à 14h30 ou 16h devant le musée!

Fondation Baur, Musée des Arts d’Extrême-Orient – Rue Munier-Romilly, 8 – 1206 Genève

www.fondationbaur.ch

Prix: 20 CHF par personne (y compris Amis du musée), prix unique.

La Fondation Baur nous propose exceptionnellement l’entrée gratuite pour cette visite (en temps normal, l’entrée est payante même pour le premier dimanche du mois.) Nous en les remercions chaleureusement!

Dans la limite des places disponibles – Inscription obligatoire: desexposenfolie@yahoo.fr – 077 471 40 85

Bibliographie

  • L’hote, l’invité, le chrysanthème blanc: Haikus d’automne, traduits du japonais par Cheng Wing fun & Hervé Collet, éd. Moudarren,1990.
  • Santoka, zen saké haiku, traduits du japonais par Cheng Wing fun & Hervé Collet,éd. Moudarren,2003.
  • The haiku seasons, poetry of the natural world, William J. Higginson,éd. Kodansha International, 1996.
  • Le Haiku et la forme brève en poésie française, actes du colloque du 2 décembre 1989, ensemble réuni pas André Delteil, publication de l’Université de Provence, 1991.

des expos – affiche 5.11 -automne et poésie